Інформація для громадян України/Informacje dla obywateli Ukrainy

Для пацiена

У нашій лікарні біженці з України, яки прибуви до Польщі через військову агресію Росії отримають безкоштовну меддопомогу.

Якщо ви вагітні і хочете:

  • проконсультуватися з лікарем,
  • зробити УЗД,
  • зробити кардіотокографію (КТГ),
  • a перед усiм ви шукаєте місце, де ви народите свою дитину, лікарня св. Софі запрошує вас.

Це стосується осіб, які мають посвідчення, видане Прикордонною службою Польщі, або відбиток штампа Прикордонної служби Польщі у проїзному документі, що підтверджує їх легальне перебування на території Республіки Польща, після перетину кордону з 24 лютого 2022 року у зв'язку зі збройним конфліктом на території України

Телефонний номер: 22 25 59 900.

***

W naszym szpitalu uchodźcy z Ukrainy, którzy po zbrojnym ataku Rosji na ich kraj przybyli do Polski, otrzymają bezpłątną pomoc medyczną.

Jeśli jesteś w ciąży i:

  • chcesz skonsultować się z lekarzem,
  • chcesz wykonać USG,
  • chcesz wykonać KTG,
  • a przede wszystkim szukasz miesca, gdzie urodzisz swoje dziecko, zapraszamy do szpitala św. Zofii.

Dotyczy to osób, które posiadają zaświadczenie wystawione przez Straż Graniczną RP lub odcisk stempla Straży Granicznej RP w dokumencie podróży, potwierdzające legalny pobyt na terytorium RP, po przekroczeniu granicy od 24 lutego 2022 r., w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium Ukrainy.

Telefon: 22 25 59 900.

Школа пiдготоцовки до пологiв

ПІДГОТОВКА ДО ПОЛОГІВ

Сигнали, що свідчать про наближення пологів:

  • опускання живота
  • підвищений тиск на сечовий міхур – частішає сечовипускання
  • перейми, які передбачають пологи
  • відходження слизової пробки
  • діарея
  • нудота/блювання
  • утворення плям

Коли їхати в лікарню?

  • перейми кожні 5-7 хвилин, тривалістю не менше години
  • відходять прозорі навколоплідні води і з’являються перейми
  • з’являється діарея та/або нудота та блювота
  • відходять зелені навколоплідні води
  • спостерігається кровотеча із статевих шляхів
  • прозорі навколоплідні води відходять без переймів – так, але при СГБ (+) їдьте до лікарні впродовж 2 годин (Ви отримаєте антибіотикотерапію); СГБ (-) Ви можете чекати до 6 годин вдома, коли відходять чисті води та немає переймів

Перш ніж відправитися в лікарню:

  • відпочиньте
  • постарайтесь поспати
  • поїжте
  • скористайтесь ванною або душем
  • перевірте документи до пологів та вміст сумки.

Щоб механізм пологів працював належним чином, кора головного мозку, яка відповідає за нашу раціональну поведінку, повинна заспокоїтися.

Що відволікає інстинктивну поведінку?

  • яскраве світло
  • голосні звуки
  • тривожність і неспокій
  • холод.

Все це ускладнює правильний перебіг пологів.

Матеріали для завантаження

Що взяти зі собою до лікарні

МЕДИЧНА ДОПОМОГА БІЖЕНЦЯМ З УКРАЇНИ

ПРАВА ПРАВАПАЦІЄНТА

ДОСТУП ДО МЕДИЧНИХ ПОСЛУГ/ДОСТУП ДО МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ